Home Folck-lore Proverbi

Associassion Piemontèisa

 
 

Proverbi

E-mail Stampa
Vende pì ‘d bren che ‘d farin-a
Fè smijé che un a sa ‘d pì ‘d lòn che un a sa.
Far sembrare che si sa di più di ciò che uno sa.

 
E-mail Stampa
Amboconè con el cuciar veuid
As dis d’un ch’a smija ch’a fassa tant për na person-a, ma ‘n vrità, a fa bin pòch.
Si dice di uno che sembra faccia molto per una persona, ma in realtà fa molto poco.
 
E-mail Stampa
Gavesse doi euj, per gavene un a n'àutr
Fesse del mal con l'unich fin ed fé un despet a n'autra person-a.
Farsi del male, al solo scopo di fare dispetto ad un altro.